Série: 24 Horas – 1ª a 7ª Temporada
Episódio: S01E01 ao S07E24
Áudio: Inglês
Legenda: Português embutida
Formato: AVI
Qualidade: HDTV
Servidor: FileServe
Tamanho: 350 MB
Ano de Lançamento: 2002
Gênero: Ação | Aventura |
Duração: 40 min
Episódio: S01E01 ao S07E24
Áudio: Inglês
Legenda: Português embutida
Formato: AVI
Qualidade: HDTV
Servidor: FileServe
Tamanho: 350 MB
Ano de Lançamento: 2002
Gênero: Ação | Aventura |
Duração: 40 min
Links- 1ª Temporada:
1×01 – 12:00 Midnight – 1:00 A.m.
1×02 – 1:00 A.m. – 2:00 A.m.
1×03 – 2:00 A.m. – 3:00 A.m.
1×04 – 3:00 A.m. – 4:00 A.m.
1×05 – 4:00 A.m. – 5:00 A.m.
1×06 – 5:00 A.m. – 6:00 A.m.
1×07 – 6:00 A.m. – 7:00 A.m.
1×08 – 7:00 A.m. – 8:00 A.m.
1×09 – 8:00 A.m. – 9:00 A.m.
1×10 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m.
1×11 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m.
1×12 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m.
1×13 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m.
1×14 – 1:00 P.m. – 2:00 P.m.
1×15 – 2:00 P.m. – 3:00 P.m.
1×16 – 3:00 P.m. – 4:00 P.m.
1×17 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m.
1×18 – 5:00 P.m. – 6:00 P.m.
1×19 – 6:00 P.m. – 7:00 P.m.
1×20 – 7:00 P.m. – 8:00 P.m.
1×21 – 8:00 P.m. – 9:00 P.m.
1×22 – 9:00 P.m. – 10:00 P.m.
1×23 – 10:00 P.m. – 11:00 P.m.
1×24 – 11:00 P.m. – 12:00 A.m. (Season Finale)
1×02 – 1:00 A.m. – 2:00 A.m.
1×03 – 2:00 A.m. – 3:00 A.m.
1×04 – 3:00 A.m. – 4:00 A.m.
1×05 – 4:00 A.m. – 5:00 A.m.
1×06 – 5:00 A.m. – 6:00 A.m.
1×07 – 6:00 A.m. – 7:00 A.m.
1×08 – 7:00 A.m. – 8:00 A.m.
1×09 – 8:00 A.m. – 9:00 A.m.
1×10 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m.
1×11 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m.
1×12 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m.
1×13 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m.
1×14 – 1:00 P.m. – 2:00 P.m.
1×15 – 2:00 P.m. – 3:00 P.m.
1×16 – 3:00 P.m. – 4:00 P.m.
1×17 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m.
1×18 – 5:00 P.m. – 6:00 P.m.
1×19 – 6:00 P.m. – 7:00 P.m.
1×20 – 7:00 P.m. – 8:00 P.m.
1×21 – 8:00 P.m. – 9:00 P.m.
1×22 – 9:00 P.m. – 10:00 P.m.
1×23 – 10:00 P.m. – 11:00 P.m.
1×24 – 11:00 P.m. – 12:00 A.m. (Season Finale)
Download 1ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
2º Temporada
2×01 – 8:00 A.m. – 9:00 A.m. ->
2×02 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m. ->
2×03 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m. ->
2×04 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m. ->
2×05 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m. ->
2×06 – 1:00 P.m. – 2:00 P.m. ->
2×07 – Day 2: 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
2×08 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
2×09 – 4:00 Pm – 5:00 Pm ->
2×10 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
2×11 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
2×12 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
2×13 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
2×14 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
2×15 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
2×16 – 11:00 Pm – 12:00 Midnight ->
2×17 – 12:00 Midnight – 1:00 Am ->
2×18 – 1:00 Am – 2:00 Am ->
2×19 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
2×20 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
2×21 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
2×22 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
2×23 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
2×24 – 7:00 Pm – 8:00 Pm (Season Finale) ->
2×02 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m. ->
2×03 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m. ->
2×04 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m. ->
2×05 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m. ->
2×06 – 1:00 P.m. – 2:00 P.m. ->
2×07 – Day 2: 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
2×08 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
2×09 – 4:00 Pm – 5:00 Pm ->
2×10 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
2×11 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
2×12 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
2×13 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
2×14 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
2×15 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
2×16 – 11:00 Pm – 12:00 Midnight ->
2×17 – 12:00 Midnight – 1:00 Am ->
2×18 – 1:00 Am – 2:00 Am ->
2×19 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
2×20 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
2×21 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
2×22 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
2×23 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
2×24 – 7:00 Pm – 8:00 Pm (Season Finale) ->
Download 2ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
3º Temporada
3×01 – 1:00 Pm – 2:00 Pm ->
3×02 – 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
3×03 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
3×04 – 4:00 Pm – 5:00 Pm ->
3×05 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
3×06 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
3×07 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
3×08 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
3×09 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
3×10 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
3×11 – 11:00 Pm – 12:00 Midnight ->
3×12 – 12:00 Midnight – 1:00 A.m. ->
3×13 – 1:00 A.m. – 2:00 A.m. ->
3×14 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
3×15 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
3×16 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
3×17 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
3×18 – 6:00 Am – 7:00 Am ->
3×19 – 7:00 Am – 8:00 Am ->
3×20 – 8:00 Am – 9:00 Am ->
3×21 – 9:00 Am – 10:00 Am ->
3×22 – 10:00 Am – 11:00 Am ->
3×23 – 11:00 Am – 12:00 Noon ->
3×24 – 12:00 Pm. – 1:00 Pm (Season Finale) ->
3×02 – 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
3×03 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
3×04 – 4:00 Pm – 5:00 Pm ->
3×05 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
3×06 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
3×07 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
3×08 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
3×09 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
3×10 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
3×11 – 11:00 Pm – 12:00 Midnight ->
3×12 – 12:00 Midnight – 1:00 A.m. ->
3×13 – 1:00 A.m. – 2:00 A.m. ->
3×14 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
3×15 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
3×16 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
3×17 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
3×18 – 6:00 Am – 7:00 Am ->
3×19 – 7:00 Am – 8:00 Am ->
3×20 – 8:00 Am – 9:00 Am ->
3×21 – 9:00 Am – 10:00 Am ->
3×22 – 10:00 Am – 11:00 Am ->
3×23 – 11:00 Am – 12:00 Noon ->
3×24 – 12:00 Pm. – 1:00 Pm (Season Finale) ->
Download 3ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
4º Temporada
4×01 – 7:00 Am – 8:00 Am ->
4×02 – 8:00 Am – 9:00 Am ->
4×03 – 9:00 Am – 10:00 Am ->
4×04 – 10:00 Am – 11:00 Am ->
4×05 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
4×06 – 12:00 P.m.-1:00 P.m. ->
4×07 – 1:00 P.m.-2:00 P.m. ->
4×08 – 2:00 P.m.-3:00 P.m. ->
4×09 – 3:00 P.m.-4:00 P.m. ->
4×10 – 4:00 P.m.-5:00 P.m. ->
4×11 – 5:00 P.m.-6:00 P.m. ->
4×12 – 6:00 P.m.-7:00 P.m. ->
4×13 – 7:00 P.m.-8:00 P.m. ->
4×14 – 8:00 P.m.-9:00 P.m. ->
4×15 – 9:00 P.m.-10:00 P.m. ->
4×16 – 10:00 P.m.-11:00 P.m. ->
4×17 – 11:00 P.m.-12:00 A.m. ->
4×18 – 12:00 A.m.-1:00 A.m. ->
4×19 – 1:00 A.m.-2:00 A.m. ->
4×20 – 2:00 A.m.-3:00 A.m. ->
4×21 – 3:00 A.m.-4:00 A.m. ->
4×22 – 4:00 A.m.-5:00 A.m. ->
4×23 – 5:00 A.m.-6:00 A.m. ->
4×24 – 6:00 A.m.-7:00 A.m. (Season Finale) ->
4×02 – 8:00 Am – 9:00 Am ->
4×03 – 9:00 Am – 10:00 Am ->
4×04 – 10:00 Am – 11:00 Am ->
4×05 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
4×06 – 12:00 P.m.-1:00 P.m. ->
4×07 – 1:00 P.m.-2:00 P.m. ->
4×08 – 2:00 P.m.-3:00 P.m. ->
4×09 – 3:00 P.m.-4:00 P.m. ->
4×10 – 4:00 P.m.-5:00 P.m. ->
4×11 – 5:00 P.m.-6:00 P.m. ->
4×12 – 6:00 P.m.-7:00 P.m. ->
4×13 – 7:00 P.m.-8:00 P.m. ->
4×14 – 8:00 P.m.-9:00 P.m. ->
4×15 – 9:00 P.m.-10:00 P.m. ->
4×16 – 10:00 P.m.-11:00 P.m. ->
4×17 – 11:00 P.m.-12:00 A.m. ->
4×18 – 12:00 A.m.-1:00 A.m. ->
4×19 – 1:00 A.m.-2:00 A.m. ->
4×20 – 2:00 A.m.-3:00 A.m. ->
4×21 – 3:00 A.m.-4:00 A.m. ->
4×22 – 4:00 A.m.-5:00 A.m. ->
4×23 – 5:00 A.m.-6:00 A.m. ->
4×24 – 6:00 A.m.-7:00 A.m. (Season Finale) ->
Download 4ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
5º Temporada
5×00 – Prequel ->
5×01 – 7:00 A.m.-8:00 A.m. ->
5×02 – 8:00 A.m.-9:00 A.m. ->
5×03 – 10:00 A.m.-11:00 A.m. ->
5×04 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
5×05 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
5×06 – 12:00 P.m.-1:00 P.m. ->
5×07 – 1:00 Pm – 2:00 Pm ->
5×08 – 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
5×09 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
5×10 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m. ->
5×11 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
5×12 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
5×13 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
5×14 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
5×15 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
5×16 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
5×17 – 11:00 Pm – 12:00 Am ->
5×18 – 12:00 Am – 1:00 Am ->
5×19 – 1:00 Am – 2:00 Am ->
5×20 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
5×21 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
5×22 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
5×23 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
5×24 – 6:00 Am – 7:00 Am (Season Finale) ->
5×01 – 7:00 A.m.-8:00 A.m. ->
5×02 – 8:00 A.m.-9:00 A.m. ->
5×03 – 10:00 A.m.-11:00 A.m. ->
5×04 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
5×05 – 11:00 A.m.-12:00 P.m. ->
5×06 – 12:00 P.m.-1:00 P.m. ->
5×07 – 1:00 Pm – 2:00 Pm ->
5×08 – 2:00 Pm – 3:00 Pm ->
5×09 – 3:00 Pm – 4:00 Pm ->
5×10 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m. ->
5×11 – 5:00 Pm – 6:00 Pm ->
5×12 – 6:00 Pm – 7:00 Pm ->
5×13 – 7:00 Pm – 8:00 Pm ->
5×14 – 8:00 Pm – 9:00 Pm ->
5×15 – 9:00 Pm – 10:00 Pm ->
5×16 – 10:00 Pm – 11:00 Pm ->
5×17 – 11:00 Pm – 12:00 Am ->
5×18 – 12:00 Am – 1:00 Am ->
5×19 – 1:00 Am – 2:00 Am ->
5×20 – 2:00 Am – 3:00 Am ->
5×21 – 3:00 Am – 4:00 Am ->
5×22 – 4:00 Am – 5:00 Am ->
5×23 – 5:00 Am – 6:00 Am ->
5×24 – 6:00 Am – 7:00 Am (Season Finale) ->
Download 6ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
6º Temporada
6×01 – 6:00 A.m. – 7:00 A.m. ->
6×02 – 7:00 A.m. – 8:00 A.m. ->
6×03 – 8:00 A.m. – 9:00 A.m. ->
6×04 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m. ->
6×05 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m. ->
6×06 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m. ->
6×07 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m. ->
6×08 – 1:00 P.m.-2:00 P.m. ->
6×09 – 2:00 P.m. – 3:00 P.m. ->
6×10 – 3:00 P.m. – 4:00 P.m. ->
6×11 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m. ->
6×12 – 05pm-06pm ->
6×13 – 06pm-07pm ->
6×14 – 07pm-08pm ->
6×15 – 08 P.M – 09 P.M. ->
6×16 – 09 P.M. – 10 P.M. ->
6×17 – 10 P.M. – 11 P.M. ->
6×18 – 11:00 PM – 12:00 AM ->
6×19 – 00:00 AM – 01:00 AM ->
6×20 – 01:00 AM – 02:00 AM ->
6×21 – 2:00 AM – 3:00 AM ->
6×22 – 03:00 AM – 04:00 AM ->
6×23 – 04:00 AM – 05:00 AM ->
6×24 – 05:00 AM – 06:00 AM (Season Finale) ->
6×02 – 7:00 A.m. – 8:00 A.m. ->
6×03 – 8:00 A.m. – 9:00 A.m. ->
6×04 – 9:00 A.m. – 10:00 A.m. ->
6×05 – 10:00 A.m. – 11:00 A.m. ->
6×06 – 11:00 A.m. – 12:00 P.m. ->
6×07 – 12:00 P.m. – 1:00 P.m. ->
6×08 – 1:00 P.m.-2:00 P.m. ->
6×09 – 2:00 P.m. – 3:00 P.m. ->
6×10 – 3:00 P.m. – 4:00 P.m. ->
6×11 – 4:00 P.m. – 5:00 P.m. ->
6×12 – 05pm-06pm ->
6×13 – 06pm-07pm ->
6×14 – 07pm-08pm ->
6×15 – 08 P.M – 09 P.M. ->
6×16 – 09 P.M. – 10 P.M. ->
6×17 – 10 P.M. – 11 P.M. ->
6×18 – 11:00 PM – 12:00 AM ->
6×19 – 00:00 AM – 01:00 AM ->
6×20 – 01:00 AM – 02:00 AM ->
6×21 – 2:00 AM – 3:00 AM ->
6×22 – 03:00 AM – 04:00 AM ->
6×23 – 04:00 AM – 05:00 AM ->
6×24 – 05:00 AM – 06:00 AM (Season Finale) ->
Download 7ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
7º temporada
7×00 – Preview (Contém Spoiler)
7×01 – 8:00 A.M. – 9:00 A.M.
7×02 – 9:00 A.M. – 10:00 A.M.
7×03 – 10:00 A.M. – 11:00 A.M
7×04 – 11:00 AM – 12:00 PM
7×05 – 12:00 PM – 1:00 PM
7×06 – 1:00 PM – 2:00 PM
7×07 – 2:00 PM – 3:00 PM
7×08 – 3:00 PM – 4:00 PM
7×09 – 4:00 PM – 5:00 PM
7×10 – 5:00 PM – 6:00 PM
7×11 – 6:00 PM – 7:00 PM
7×12 – 7:00 P.m. – 8:00 P.m.
7×13 – 8:00 PM – 9:00 PM
7×14 – 9:00 PM – 10:00 PM
7×15 – 10:00 PM – 11:00 PM
7×16 – 11:00 PM – 12:00 AM
7×17 – 12:00 AM – 01:00 AM
7×18 – 01:00 AM – 02:00 AM
7×19 – 02:00 AM – 03:00 AM
7×20 – 03:00 AM – 04:00 AM
7×21 – 04:00 AM – 05:00 AM
7×22 – 05:00 AM – 06:00 AM
7×23 – 06:00 AM – 07:00 AM
7×24 – 07:00 AM – 08:00 AM ( Season Finale )
7×01 – 8:00 A.M. – 9:00 A.M.
7×02 – 9:00 A.M. – 10:00 A.M.
7×03 – 10:00 A.M. – 11:00 A.M
7×04 – 11:00 AM – 12:00 PM
7×05 – 12:00 PM – 1:00 PM
7×06 – 1:00 PM – 2:00 PM
7×07 – 2:00 PM – 3:00 PM
7×08 – 3:00 PM – 4:00 PM
7×09 – 4:00 PM – 5:00 PM
7×10 – 5:00 PM – 6:00 PM
7×11 – 6:00 PM – 7:00 PM
7×12 – 7:00 P.m. – 8:00 P.m.
7×13 – 8:00 PM – 9:00 PM
7×14 – 9:00 PM – 10:00 PM
7×15 – 10:00 PM – 11:00 PM
7×16 – 11:00 PM – 12:00 AM
7×17 – 12:00 AM – 01:00 AM
7×18 – 01:00 AM – 02:00 AM
7×19 – 02:00 AM – 03:00 AM
7×20 – 03:00 AM – 04:00 AM
7×21 – 04:00 AM – 05:00 AM
7×22 – 05:00 AM – 06:00 AM
7×23 – 06:00 AM – 07:00 AM
7×24 – 07:00 AM – 08:00 AM ( Season Finale )
Download 7ª Temporada Completa
FileServe
FileServe
Sinopse: Uma das mais séries mais aclamadas da televisão americana, “24 HORAS” mantém seu formato inovador. Cada episódio mostra uma hora em tempo real e todos os acontecimentos da temporada se passam durante um único dia, e os telespectadores podem acompanhar os personagens através de momentos únicos num dia que ninguém jamais irá esquecer.
Carlos Bernard, Louis Lombardi, James Morrison, Mary Lynn Rajskub, Kiefer Sutherland, Kim Raver (Audrey Raines),
Carlos Bernard, Louis Lombardi, James Morrison, Mary Lynn Rajskub, Kiefer Sutherland, Kim Raver (Audrey Raines),
Roger Cross, Jean Smart e Gregory Itzin
Na 3ª temporada, Jack (Kiefer Sutherland), que era o responsável por uma unidade de operações especiais em campo da Unidade Anti-Terrorista, teve que impedir um ataque terrorista de um letal vírus que poderia matar milhares de pessoas.A nova temporada começa 18 meses depois. A CTU agora é chefiada por Erin Driscoll (Alberta Watson, “La Femme Nikita”), uma rígida agente do governo cuja principal prioridade em seu primeiro dia de trabalho foi demitir Jack.
Após a explosão de um trem de passageiros, Jack, que agora está trabalhando para o Secretário da Defesa James Heller (William Devane) e também está romanticamente envolvido com a filha casada dele, Audrey (Kim Raver, “Third Watch”), repentinamente se vê de volta à CTU para uma reunião com Driscoll, sob as ordens de Heller.No elenco da nova temporada também estão Nestor Serrano (”O Dia Depois de Amanhã”) como Navi Araz, um empresário do meio-oriente; a atriz indicada ao Oscar Shohreh Aghdashloo (”Casa de Areia e Névoa”), como sua esposa Dina; e Jonathan Ahdout como o filho deles, Behrooz. Já entre as novas funcionárias da CTU estão Lana Parrilla (”Boomtown”) como Sarah Gavin; e Aisha Tyler (”CSI”, “Friends”), como Marianne Taylor, uma analista de sistemas; além do retorno de Chloe O’Brien (Mary Lynn Rajskub).
24 Horas
Na 3ª temporada, Jack (Kiefer Sutherland), que era o responsável por uma unidade de operações especiais em campo da Unidade Anti-Terrorista, teve que impedir um ataque terrorista de um letal vírus que poderia matar milhares de pessoas.A nova temporada começa 18 meses depois. A CTU agora é chefiada por Erin Driscoll (Alberta Watson, “La Femme Nikita”), uma rígida agente do governo cuja principal prioridade em seu primeiro dia de trabalho foi demitir Jack.
Após a explosão de um trem de passageiros, Jack, que agora está trabalhando para o Secretário da Defesa James Heller (William Devane) e também está romanticamente envolvido com a filha casada dele, Audrey (Kim Raver, “Third Watch”), repentinamente se vê de volta à CTU para uma reunião com Driscoll, sob as ordens de Heller.No elenco da nova temporada também estão Nestor Serrano (”O Dia Depois de Amanhã”) como Navi Araz, um empresário do meio-oriente; a atriz indicada ao Oscar Shohreh Aghdashloo (”Casa de Areia e Névoa”), como sua esposa Dina; e Jonathan Ahdout como o filho deles, Behrooz. Já entre as novas funcionárias da CTU estão Lana Parrilla (”Boomtown”) como Sarah Gavin; e Aisha Tyler (”CSI”, “Friends”), como Marianne Taylor, uma analista de sistemas; além do retorno de Chloe O’Brien (Mary Lynn Rajskub).
Regras dos comentários
1. Todos os comentários são lidos e se possível respondidos.
2. Não serão toleradas faltas de respeito.
3. Se possível comente e faça de nós um grupo feliz.
4. Caso comente como Anónimo o seu comentário será anulado!
5. Caso o link não Esteja Pegando Deixe um comentário avisando!
Obrigado